باتربي بكمرزا شاردان

مؤسس اول جمعية شركسية في مدينة كراسنودار

وصاحب احد اقدم المنازل و اجملها في مدينة كراسنودار الواقع على زاوية شارعي كراسنايا وجرافسكايا ومن أوائل المهندسين في منطقة شمال القفقاس جده الأكبر يعقوب شاردن كان سكرتير ما كان يعرف باسم حكومة المحكمة المؤقتة التي مثلت الحكومة الانتقالية المفروضة من قبل الاحتلال القيصري انذاك.

ولد في العام 1860 في منطقة التيريك في القبرديه و تفوق بدراسته في مدرسة نالتشيك مما جعل مدير مدرسته يوصي بنقله للدراسة في مدينة ستافروبول حتى انهى دراسته الثانوية في العام 1878 ومن ثم انتقل الى مدينة سانت بطرسبرغ لدراسة الهندسة وتخصص في سكك الحديد حيث أنهى دراسته بمرتبة الشرف،

بعد التخرج تم تعيينه في منطقة موغيليف في بيلاروسيا ك"مهندس من الدرجة الثامنة مع التأكيد على رتبة سكرتير إقليمي بأقدمية من يوم تعيينه في الخدمة". إلا انه وبعد ثلاثة اشهر عاد إلى القفقاس وفي عام 1889 بدأ المهندس الشاب أداء واجباته المهنية على خط سكة حديد فلاديكافكاز. لقد نفذها على أكمل وجه: ولم يكن من قبيل العبث أن تم تسمية أحد المحطات باسمه (لا تزال معروفة لغاية يومنا محطة شاردان بين منطقة مينيفود و بروخلادني).

 وفي عام 1892 تم تعيينه رئيسًا لقسم المسار العاشر ومحطة نيفينوميسكايا، وبعد خمس سنوات اصبح رئيسًا لقسم المسار الخامس عشر من تيخوريتسكايا إلى محطة يكاترينودار(كراسنودار) لقد تولى شاردان مهمة صعبة: فقد أعاد بناء محطة سكة حديد يكاترينودار، وأقام جسرين على طرق الوصول، وبنى خطوط السكك الحديدية يكاترينودار-ستافروبول ويكاترينودار-توابسي... وهناك الكثير من هذه المشاريع لا يمكن حصرها.

في عام 1907، تم تعيينه في شركة مايكوب لخطوط الأنابيب والنقل حيث اشرف على بناء خط أنابيب النفط شيرفانسكايا-يكاتيريندار: وبدأ إنتاج النفط الصناعي في كوبان.

اسس الجمعية الشركسية في كراسنودار وتقلد منصب رئيس الجمعية الخيرية الشركسية وأسس اول فرقة للحفاظ على التراث الشركسي في كراسنودار وكتب عدة مقالات عن تاريخ شعبه وحول مستقبل الأديغة الذي رآه في الوحدة مع روسيا وكان له العديد من الأعمال الخيرية مثل افتتاح مدرسة سكة حديدية من فصلين، ورعى المدارس والملاجئ وقام بالعديد من الأعمال الخيرية الأخرى، و في عام 1905 قام ببناء منزله في مدينة كراسنودار على زاوية شارعي كراسنايا وجرافسكايا، أحد أكثر الأماكن الرائعة في المدينة حيث كتب في العدد الصادر في 12 نيسان 1907 من صحيفة كوبان الإقليمية الإخبارية ما يلي:

"تم بناء قصر شاردانوف وفقًا لتصميمه الخاص، المصنوع من الطوب، باستخدام تقنيات معمارية مختلفة (النتوءات، الأعمدة، الأفاريز، فتحات النوافذ المستطيلة والمقوسة). على الواجهة الأمامية، يوجد نقش باللغة العربية يشير إلى اسم المالك، "باتير بك مورزا شاردانوف"، وتاريخ البناء - 1905. يعكس الديكور الداخلي أيضًا ذوق وخيال المالك الغني. أصبح القصر، الذي يتناسب تمامًا مع التطور التاريخي لمدينة يكاترينودار، الا ان باتربي عاش في منزله الفاخر لمدة عام ونصف فقط. وبعدها قام بتأجير الطابق العلوي السكني لمجموعة من اللوحات التي تبرع بها للمدينة جامع التحف فيودور كوفالينكو. والذي يعرف به في يومنا الحالي متحف الفنان كوفالينكو في المبنى الواقع في شارع كراسنايا رقم 13، ولا يزال القصر يحمل اسم شاردانوف، يذكر سكان كوبان وضيوف كراسنودار بالمهندس القبردي الأول.

بعد الثورة البلشفية غادر باتربي شاردان روسيا وتوفي في المهجر وكل ما تبقى هو الطرق التي بناها والانفاق والجسور وخطوط أنابيب النفط، ومنزله الرائع.

الدكتور علي كشت